Kiiev
trammid
2007
трамваи
|
Kiievi trammi tippaastail (1990.a. paiku) oli trammivaguneid arvel üle 900 - kõik Tatrad, neist kuni 95 T3M ja ülejäänud T3. Alates 1992.a. on uusi tramme juurde tulnud 3: kaks Dnepropetrovskis kokku pandud T3M ja üks vanade Tatra T3 baasil kokku pandud ning vahesektsiooniga varustatud "Kobra". Maha on samal ajal kantud ligi 400 vagunit ning suletud üsna mitu liini kesklinna ümbruses ja sillal üle Dnepri jõe. |
|
В лучшие дни Киевского трамвая (ок. 1990 г.) на балансе считалось более 900 пассажирских вагонов - все Татры, из них до 95 Т3М, остальные Т3. Начиная с 1992 г. прибавление составляет 3 вагона: два собранных на Южмаше Т3М и одна "Кобра", собранная из двух модернизованных Т3, соединенных низкопольной средней секцией. В то же время списаны около 400 вагонов и закрыты важные маршруты в центре города и на мосту через Днепр. |
|
Vagun 5565 (1982.a.) jõuab Darnitsa depoo väravasse, sabas rikkis kaheukseline T3. Parimatel aegadel oli Darnitsa depoos ligi 330 vagunit, täna - umbes 200, sealhulgas vanimad aastast 1966! |
|
Вагон 5565 (1982 г.) прибывает к воротам Дарницкого депо, буксируя неисправную двухдверную Татру. В лучшие дни в Дарницком депо насчитывалось около 330 вагонов, сегодня - около 200, самые старые из них с 1966 года! |
| Foto: AO; 17.04.2007 |
|
Vagun 5626 (1980.a.) Darnitsa depoo ees. 922 T3 jagunesid omal ajal depoode vahel nii: Darnitsa depoo 5052-5109, 5142-5200, 5301-5399, 5601-5688; Lukjanovskoje depoo 5701-5858; Kurenevskoje depoo 5110-5141, 5201-5300, 5901-5994;
Ševtšenko
depoo 5400-5600, |
|
Вагон 5626 (1980 г.) у Дарницкого депо. 922 вагонов в свое время распределились между депо так:
Дарницкое 5052-5109,
5142-5200, |
| Foto: AO; 17.04.2007 |
|
Liin nr.18 - tähtsaim kesklinnas säilinud trammiliin - kulutab hulga aega ummikutes. Vagun 5755 on aastast 1981. |
|
Маршрут №18 - самый важный сохранившийся маршрут в центре - много времени тратит в пробках. Вагон 5755 - с 1981 года. |
| Foto: AO; 16.04.2007 |
|
Reklaam (sealhulgas õllereklaam) on Kiievis au sees. Vagun 5968 - 1986.a. |
|
Реклама (в т.ч. пивная) в Киеве в почете. Вагон 5968 - с 1986 г. |
| Foto: AO; 16.04.2007 |
|
Värskelt värvitud 5555 (1981.a.) kiirtrammiliinil nr.3. |
|
Свеже перекрашенный вагон 5555 (1981 г.) на маршруте скоростного трамвая №3. |
|
Foto: АO; 17.04.2007 |
|
Ševtšenko depoos renoveeritud vagun 6026 on pandud sõitma vana 5545 sappa. |
|
Вагон 6026, прошедший реновацию в Шевченковском депо, сцеплен к старому вагону 5545. |
| Foto: AO; 17.04.2007 |
|
95 vagunit T3M jaotusid nii: Darnitsa 001-070; Ševtšenko 301-318 ja Kurenevskoje 601-607 (hiljem 071-077 Darnitsas). |
|
95 вагонов Т3М распределились так: Дарницкое 001-070; Шевченковское 301-318; Куреневское 601-607 (потом в Дарнице 071-077). |
|
Foto: AO; 17.04.2007 |
|
Kiievi kõige uuem tramm nr.101: Tatra-T3M Dnepropetrovskist Južmaši vabrikust, aastast 1994. |
|
Самый новый трамвайный вагон в Киеве, №101, Татра Т3М из завода Южмаш, собранный в 1994 году. |
| Foto: AO; 17.04.2007 |
|
Tänaseks ligi 20 Tatra T3 on Darnitsa depoos läbi teinud põhjaliku renoveerimise. Järjekorras teine pärast vagunit 5992 oli 5994, üldse kõige uuem T3 Kiievis, aastast 1987. |
|
На сегодня около 20 вагонов Т3 прошли реновацию в Дарницко депо. По порядку второй после вагона 5992 был вагон 5994, вообще самый новый Т3 в Киеве, с 1987 года. |
| Foto: AO; 17.04.2007 |
